Récit de voyage : la traversée de l’Atlantique

Chère et belle « Clipper Stad Amsterdam »,
quelle aventure je viens de vivre avec toi ! J’ai encore du mal à retrouver la « réalité » à terre et à expliquer à mes amis le merveilleux voyage que je viens de faire ! Il était si plein de « moments magiques » !

DES MOMENTS QUI M’ACCOMPAGNERONT TOUTE MA VIE

Ce fut vraiment « l’aventure d’une vie, un rêve réalisé » : ressentir les mouvements et les émotions en apprenant les ficelles de la navigation sur un aussi beau clipper – le navire, l’équipage, l’océan et le ciel, et tous les efforts nécessaires pour te faire filer vite.

Brasser, régler, choquer, haler les cordages au rythme du « two-six », tourner les manœuvres sur les cabillots, lover, lover et encore lover ces kilomètres de cordages, et même établir tes bonnettes par une belle journée. Rejoindre la « White Watch » (16 h – 20 h et 4 h – 8 h) et naviguer avec elle, c’était tout ce que j’avais souhaité : des « moments » qui, je le sais, m’accompagneront toute ma vie.


UN HORIZON SANS FIN ET DÉSERT

Sur l’horizon infini et désert, regarder le soleil se coucher lentement en fin de journée, puis un nouveau jour se lever avec le soleil, dans des couleurs sans cesse changeantes, était envoûtant. Chaque fois, je ressentais à quel point nous étions minuscules sur cette immense étendue océanique, et je pensais à ce qu’avaient dû éprouver les premiers navigateurs explorateurs devant ce même spectacle merveilleux. Le ciel nocturne était le plus souvent dégagé et, quand la lune nous accompagnait, elle aussi avait sa propre beauté argentée et mystérieuse en passant au-dessus de nous d’est en ouest. Au-dessus de nous et tout autour, les étoiles et la Voie lactée scintillaient avec un éclat incroyable, comme si elles aussi étaient heureuses de nous voir naviguer sous elles !


UNE MAIN POUR SOI, UNE MAIN POUR LE NAVIRE

Bien sûr, il y a eu aussi des « moments » où le vent et l’océan nous ont montré qui était le maître, mais ces moments-là avaient eux aussi leur beauté. Sur le pont, avec des vents dans le haut des quarante nœuds, le hurlement du vent dans les kilomètres de gréement ressemblait à celui d’une « banshee déchaînée ». Le roulis et le tangage de la grande coque et du gréement restaient supportables, voire agréables, et tant que l’on suivait toujours la règle « une main pour soi, une main pour le navire », on se sentait parfaitement en sécurité.

Il y a eu aussi quelques nuits très froides et sombres, lorsque nous avons navigué dans le brouillard épais au sud de Terre-Neuve. Heureusement, la pluie a rarement mouillé nos ponts. Là-bas, loin de toute terre, les couleurs sans cesse changeantes de l’océan et du ciel étaient si belles.


BALEINES À BÂBORD

Parfois, ces couleurs semblaient vous figer sur place, à contempler une vague plus bleue que bleue ou un seul nuage de cirrus en queue de cheval dansant dans le magnifique ciel bleu. Puis retentissait peut-être un « baleines à bâbord ! », et nous guettions avec impatience leur souffle, apercevant parfois même leur dos lorsqu’elles replongeaient dans les profondeurs.

Les dauphins n’étaient jamais loin, et le pur plaisir de les voir jouer devant l’étrave nous faisait toujours sourire. De temps en temps, l’apparition de grandes tortues, voire de véritables « flottes » de galères portugaises, nous rappelait avec qui nous partagions réellement l’océan.


UNE TOUT AUTRE EXPÉRIENCE

Je navigue depuis toujours, en régate et sur des voiliers de tous types et de toutes tailles. Mais apprendre à établir et à régler 2200 mètres carrés de voilure, soit 29 voiles, c’est une tout autre expérience et un tout autre « moment » ! Sans mes compagnons de quart – l’officier, le quartier-maître, les matelots –, cela serait resté un mystère complet !

Avec leur aide, leur patience et beaucoup de bonne humeur, ils nous ont appris le « système » pour établir et régler chaque voile carrée, du mât de misaine au grand mât jusqu’au mât d’artimon, et peu à peu tout est devenu compréhensible. J’ai été étonné par les « similitudes de méthode » dans le réglage des voiles entre « l’ancien temps » et aujourd’hui : la bonne tension du guindant, un beau profil, une chute pas trop fermée… Au fond, il s’agit toujours de lire le vent et d’en tirer parti !

LES MOMENTS OÙ L’ON FAIT NAVIGUER LE NAVIRE

J’ai énormément apprécié de participer à ces moments où l’on « fait naviguer le navire » : prendre le quart aux petites heures d’un matin sombre et retrouver l’équipage à la passerelle, ou être seul sur le gaillard d’avant à faire la veille, avec le sentiment d’être la seule personne au monde, complètement seul, en route vers l’inconnu.

Puis, le quart terminé, descendre dans la « Long Room » pour les repas, les moments de détente et la présentation du soir du capitaine sur notre progression, ou simplement rejoindre ma couchette confortable pour un sommeil bien mérité. Sur le pont, le matin et l’après-midi, pour le « Smoko », le moment où tout le monde à bord se retrouvait : encore tant de « moments magiques ».


DE GRANDS MARINS

Avant de terminer, je dois dire quel formidable groupe de grands marins tu as à bord du Clipper, et combien d’heures ils passent à prendre soin de toi. L’équipage huile tes beaux roufs en teck, tes râteliers à cabillots et tes lisses, astique tes cuivres, répare et renouvelle tes cordages ; les quartiers-maîtres font tout tourner, sans oublier les maîtres d’équipage, les mécaniciens, les officiers et ton excellent tacticien, le capitaine Moritz.

Et puis l’équipe hôtelière et la gouvernante Jose, Jan, le calme médecin de bord, l’équipe de la cuisine et de l’office, et bien sûr le formidable cuisinier Simon, qui, depuis sa cuisine au cœur du navire, nous a servi une cuisine raffinée « digne des rois » !

UN MOMENT TRÈS PARTICULIER DE MA VIE

Ces quelque 4000 milles de « moments » resteront en moi comme une période très particulière de ma vie, et j’ai le sentiment que je naviguerai à nouveau avec toi un jour… Je l’espère !

Bon vent, mer calme et merveilleux voyages à toi.
Rob
Irlande
Printemps 2016

Photos : M. R. Jacob

Autres récits

Tous les récits ›

Envie d’embarquer vous-même ? N’hésitez pas à nous appeler : nous vous conseillons volontiers.